Опыт перевода и подражания Горациевых од / Капнист В.В.
- Быстрая доставка: Пермь и Пермский край
- Тип товара: Книга
- Издательство: Наука
- Артикул: 4528080
- ISBN: 978-5-02-025276-9
- Автор: Капнист В.В.
- Год: 2013
- Язык: Русский
- Формат: 70x90/32
- Тип обложки: твердый переплёт
- Страниц: 432
- Наличие: В наличии
998 руб.
1390 руб.
Описание и характеристики Опыт перевода и подражания Горациевых од / Капнист В.В.
В основе издания лежит реконструированная по архивным источникам, хранящимся в Институте русской литературы и в Национальной библиотеке Украины книга стихов Василия Капниста (1758-1823), подготовленная им для печати в 1820 г., но не изданная. Впервые воспроизводится структура книги (посвящение, предисловие 45 стихотворных переводов од Горация, 45 латинских оригиналов, подстрочных переводов и комментариев к ним Капниста). Впервые публикуются подстрочные прозаические переводы и полный корпус комментариев Капниста к одам. Книга сопровождается вступительной статьей и комментарием составителя, а также подборкой стихотворений Капниста, тематически связанных с его горацианскими переложениями.Для филологов, широкого круга читателей.
Для приобретения Опыт перевода и подражания Горациевых од / Капнист В.В. от «Наука» арт. 4528080 выберите желаемое количество единиц и кликните на красную кнопку "Купить". Далее товар будет перемещён в корзину. После выбора всех выбранных позиций перейдите в корзину в правом верхнем углу страницы и завершите оформление заказа. При оформлении вам будет предложено выбрать способ доставки Опыт перевода и подражания Горациевых од / Капнист В.В. в Перми и Пермском крае и оплаты из доступных вариантов.
Рекомендуемые товары